【極上すき焼きの〆にはコレ！】
極上の「すき焼き」をご紹介いたします。
（ @kagura2.tenjin ）では、安心・安全で旨み豊かな を使用。さらにその時期に最も美味しい産地を厳選し、
最近は博多和牛や長崎和牛を多く仕入れております。
〆にはうどんやラーメンをご用意。最後の一口まで楽しめる贅沢な一品です。
また、すべてのお料理には繊細で芸術的な を使用。器とともに味わうすき焼きは格別です。
大切な方とのひとときに、ぜひご賞味ください。
✿ ┈ ⋯ ┈ ✿ ┈ ⋯ ┈ ✿
Introducing our premium Sukiyaki.
At Wagyu Mentai Kagura Tenjin ( @kagura2.tenjin ),
we serve carefully selected Kyushu wagyu, chosen seasonally from the finest regions.
Recently, Hakata and Nagasaki wagyu have been particularly exceptional.
To finish, we offer udon or ramen, ensuring enjoyment from the first bite to the very last.
All dishes are served on elegant Arita porcelain, adding artistry and refinement to your dining experience.
A perfect choice for special occasions — we invite you to savor it with us.
✿ ┈ ⋯ ┈ ✿ ┈ ⋯ ┈ ✿
최고의 스키야키를 소개합니다.
**와규 멘타이 카구라 텐진 ( @kagura2.tenjin )**에서는 안전하고 맛이 뛰어난 규슈산 와규를 사용하며, 계절에 맞는 산지를 엄선합니다. 최근에는 하카타 와규와 나가사키 와규가 특히 좋은 품질로 입고되고 있습니다.
〆 요리로 우동과 라멘을 준비하여 마지막까지 즐기실 수 있습니다.
모든 요리는 예술적인 아리타 도자기에 담아 제공되며, 특별한 미식을 완성합니다.
특별한 자리에서 꼭 맛보시길 바랍니다.
✿ ┈ ⋯ ┈ ✿ ┈ ⋯ ┈ ✿
为您呈现本店的极上 寿喜烧。
在 和牛明太神乐天神店 ( @kagura2.tenjin )，我们使用安全美味的九州和牛，并根据时令严选最佳产地。近期博多和牛与长崎和牛尤为出色，供应频繁。
餐后可选择乌冬或拉面，让您从第一口到最后一口都尽享美味。
所有料理均使用精致的有田烧盛器，艺术感与美味相得益彰。
无论是家庭聚餐还是特别时刻，都是最佳之选。